| 
     DeCS 2011– Novidades 
    Este
    artigo destaca as adições e mudanças no vocabulário DeCS 2011.  
     
     
    Visão Geral do Desenvolvimento
    e Mudanças no Vocabulário 
      
    ·        
    573 descritores MeSH foram
    acrescentados; as dez subcategorias que receberam mais descritores novos
    foram: "Aminoácidos, Peptídeos e Proteínas" (196); "Ações
    Químicas e Utilizações" (116); "Bactérias" (49);
    "Técnicas de Pesquisa" (49); "Doenças Congênitas,
    Hereditárias e Neonatais e Anormalidades" (45); "Procedimentos
    Cirúrgicos Operatórios" (39); "Eucariotos" (33);
    "Terapêutica" (33); "Condições Patológicas, Sinais e
    Sintomas" (30); "Equipamentos e Provisões" (26).; 
    ·        
    54 descritores MeSH e
    162 descritores DeCS em inglês foram substituídos por terminologia mais
    atualizada 
    ·        
    252 descritores DeCS tiveram suas traduções ao
    espanhol atualizadas 
    ·        
    261 descritores DeCS tiveram suas
    traduções ao português atualizadas 
    ·        
    19 descritores MeSH e 7 descritores
    DeCS foram eliminados 
    ·        
    154 sinônimos MeSH foram traduzidos ao espanhol e português e 4249
    sinônimos DeCS foram acrescentados (dos quais 1359 em espanhol e 1002 em
    português) 
    ·        
    523 definições e 462 notas de indexação foram atualizadas 
      
    Totais por Tipo de Terminologia  
      
    
     
      | 
       DeCS 
       | 
      
       2010 
       | 
      
       2011 
       | 
      
       crescimento 
       | 
      
     
      | 
       Descritores (por idioma) 
       | 
      
       30.369 
       | 
      
       30.895 
       | 
      
       536 
       | 
      
       1,73% 
       | 
      
     
      | 
       Sinônimos (média por idioma) 
       | 
      
       33.556 
       | 
      
       35.764 
       | 
      
       2.208 
       | 
      
       6,58% 
       | 
      
     
      | 
       Descritores (ing + esp + por) 
       | 
      
       91.107 
       | 
      
       92.685 
       | 
      
       1.590 
       | 
      
       1,73% 
       | 
      
     
      | 
       Sinônimos (ing +
      esp + por) 
       | 
      
       100.668 
       | 
      
       107.292 
       | 
      
       6.624 
       | 
      
       6,58% 
       | 
      
     
      | 
       Descritores + Sinônimos (ing + esp + por) 
       | 
      
       191.775 
       | 
      
       199.977 
       | 
      
       8.202 
       | 
      
       4,28% 
       | 
      
     
    ing=inglês;
    esp=espanhol; por=português 
      
    Descritores Novos Por Categoria 
      
    
     
      | 
       Categoria
      Hierárquica DeCS/MeSH 
       | 
      
       Número de descritores 
       | 
      
     
      | 
       A
      – Anatomia 
       | 
      
       32 
       | 
      
     
      | 
       B
      – Organismos 
       | 
      
       62 
       | 
      
     
      | 
       C
      – Doenças 
       | 
      
       91 
       | 
      
     
      | 
       D
      – Compostos Químicos e Drogas 
       | 
      
       166 
       | 
      
     
      | 
       E
      – Técnicas Analíticas, Diagnósticas e Terapêuticas e Equipamentos 
       | 
      
       111 
       | 
      
     
      | 
       F
      – Psiquiatria e Psicologia 
       | 
      
       21 
       | 
      
     
      | 
       G
      – Fenômenos e Processos 
       | 
      
       69 
       | 
      
     
      | 
       H
      – Disciplinas e Ocupações 
       | 
      
       8 
       | 
      
     
      | 
       HP
      – Homeopatia 
       | 
      
       0 
       | 
      
     
      | 
       I
      – Antropologia, Educação, Sociologia e Fenômenos Sociais 
       | 
      
       10 
       | 
      
     
      | 
       J
      – Tecnologia, Indústria, Agricultura 
       | 
      
       22 
       | 
      
     
      | 
       K
      – Ciências Humanas 
       | 
      
       0 
       | 
      
     
      | 
       L
      – Ciências da Informação 
       | 
      
       11 
       | 
      
     
      | 
       M
      – Denominações de Grupos 
       | 
      
       3 
       | 
      
     
      | 
       N
      – Assistência à Saúde 
       | 
      
       39 
       | 
      
     
      | 
       SH
      – Ciência e Saúde 
       | 
      
       0 
       | 
      
     
      | 
       SP
      – Saúde Pública 
       | 
      
       0 
       | 
      
     
      | 
       V
      – Características de Publicações 
       | 
      
       4 
       | 
      
     
      | 
       VS
      – Vigilância Sanitária 
       | 
      
       0 
       | 
      
     
      | 
       Z
      – Denominações Geográficas 
       | 
      
       2 
       | 
      
     
    O total por categoria hierárquica excede 573 porque alguns
    descritores ocorrem em mais de uma categoria.  
      
    O
    DeCS 2011 está disponível para consulta on-line através da Consulta ao DeCS ou diretamente da página inicial da BVS.  
     
     
    Links úteis 
     
    Para mais detalhes, favor consultar os
    outros documentos referentes à edição 2011 do DeCS ou a Introdução online ao MeSH 2011. As listas de descritores novos e alterados
    estão disponíveis nestes links:  
     
    Alterações
    no Vocabulário DeCS / MeSH 
    Novos descritores 
    Descritores Modificados 
    Descritores Eliminados 
    Mudanças de código hierárquico DeCS 
    Mudanças de código hierárquico MeSH 
     
     
    Revisões
    de categorias hierárquicas 
      
    Doenças Raras 
     
    O MeSH continuou o trabalho iniciado em
    2010 de mesclar a lista dos termos de doenças raras mantido pelo Office of
    Rare Diseases Research (ORDR) no vocabulário MeSH. Os termos de doenças
    raras que têm correspondência os descritores do MeSH foram fundidos com
    tais descritores. O restante foi introduzido como Supplementary Concept
    Records (Classe 3) no MeSH 2011. 
     
    Como ocorre com todos os Supplementary Concept Records (SCRs), cada um dos
    termos de doenças raras foram direcionados ("Heading Mapped to")
    para pelo menos um termo de doença atual do MeSH para auxiliar na recuperação
    e indexação. Por exemplo, a "Síndrome de Snyder Robinson" é uma
    nova doença do SCR que é direcionada para o descritor do MeSH "Retardo
    Mental Ligado ao Cromossomo X". Ambos os termos aparecerão em uma
    citação MEDLINE se o SCR for atribuído pelo indexador. 
     
    Devido ao fato das doenças raras serem definidas como tendo prevalência
    inferior a 200 mil indivíduos afetados nos Estados Unidos, elas acabam
    tradicionalmente recebendo menos atenção e algumas vezes são denominadas
    doenças órfãs. Ter estes termos disponíveis para finalidade de indexação
    aumentará a recuperação mais precisa de artigos sobre doenças raras e
    contribuirá para sua identificação. 
      
    Algas 
     
    Em termos taxonômicos, as algas são
    polifiléticas e, assim, o descritor "Algas" não se encaixa
    facilmente nos ramos hierárquicos do MeSH. Assim, para 2011, o descritor
    "Algas" foi excluído e seus descendentes foram distribuídos entre
    os ramos adequados de eucariotos. Compare o posicionamento de "Algas
    Pardas": 
    2010 
    
     
      | 
       Eucariotos
      [B01] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Algas
      [B01.040]  
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
         
       | 
      
       Algas
      Pardas [B01.040.050] + 
       | 
      
     
      
      
    
     
      | 
       Saúde
      Ambiental [SP4] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Recursos
      Hídricos [SP4.016] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
         
       | 
      
       Biologia
      Aquática [SP4.016.157] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
         
       | 
      
       Algas
      [SP4.016.157.693] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
         
       | 
      
         
       | 
      
       Algas
      Pardas [SP4.016.157.693.219] 
       | 
      
     
      
    2011 
    
     
      | 
       Eucariotos
      [B01] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Estramenópilas
      [B01.750]                   (novo) 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
         
       | 
      
       Feófitas
      [B01.750.600] +            (era Algas Pardas)  
       | 
      
     
      
      
    
     
      | 
       Saúde
      Ambiental [SP4] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Recursos
      Hídricos [SP4.016] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
         
       | 
      
       Biologia
      Aquática [SP4.016.157] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
         
       | 
      
       ... 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
         
       | 
      
       Estramenópilas
      [SP4.016.157.713] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
         
       | 
      
         
       | 
      
       Feófitas
      [SP4.016.157.713.219] 
       | 
      
     
      
    Transtornos
    Sexuais 
    Com base na
    classificação atual e na nova recomendação sobre nomenclatura publicada
    pela Conferência Internacional sobre Consenso Intersexual de 2006, os
    descritores e os ramos sob "Transtornos do Desenvolvimento
    Sexual" (previamente "Transtornos da Diferenciação Sexual")
    foram revisados e atualizados. 
    2010 
    
     
      | 
       Transtornos
      da Diferenciação Sexual [C12.706.842] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Disgenesia
      Gonadal [C12.706.842.309]
      + 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Hermafroditismo
      [C12.706.842.316]
      + 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Síndrome
      de Kallmann [C12.706.842.425] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Síndrome
      de Klinefelter [C12.706.842.454] 
       | 
      
     
    2011 
    
     
      | 
       Transtornos
      do Desenvolvimento Sexual [C12.706.316]  
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Transtornos
      46, XX do Desenvolvimento Sexual [C12.706.316.064] +  
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Transtornos
      46, XY do Desenvolvimento Sexual [C12.706.316.096] +  
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Síndrome
      Adrenogenital [C12.706.316.129]
      +  
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Disgenesia
      Gonadal
      [C12.706.316.309] +
       
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Transtornos
      Ovotesticulares do Desenvolvimento Sexual 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
         
       | 
      
       [C12.706.316.343] 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
       Transtornos
      do Cromossomo Sexual no Desenvolvimento Sexual 
       | 
      
     
      | 
         
       | 
      
         
       | 
      
       [C12.706.316.795]
      + 
       | 
      
     
    Homeopatia 
    No ano de 2010 a
    categoria Homeopatia foi revisada com a colaboração da BVS Homeopatia e
    revisão técnica de membros da Associação Paulista de Homeopatia. Como resultado,
    os 1944 conceitos agora possuem definição nos três idiomas e um total de
    2476 sinônimos, agregando mais informação nestes conceitos. saiba mais 
    Outros artigos pertinentes 
     
     
    Atividades do Processamento de final de ano de MEDLINE / PubMed  
     
    MeSH 2011 já está disponível 
      
    Notícias de Catalogação - 2011 
      
    Alterações de dados MEDLINE - 2011 
     
    Notas de PubMed - 2011  
     
    MEDLINE atualizada com o MeSH 2011 já está disponível no
    PubMed  
     
    Que há de novo no MeSH 2011?  
      
      
    Fonte:
    Schulman JL. What's New for 2011 MeSH®. NLM Tech Bull.
    2010 Nov-Dec; (377):e17. Disponível na Internet: 
    http://www.nlm.nih.gov/pubs/techbull/nd10/nd10_mesh.html 
      
    Tradução e adaptação: Setor de Terminologias e
    Classificações em Saúde (TCS) da BIREME/OPAS/OMS 
      
    Data de atualização: Janeiro de 2011 
      
     |